Vertragsrecht mit tschechischen Partnern

Rechtswahlklausel: Welches Recht gilt?

Bei grenzüberschreitenden Verträgen zwischen deutschen und tschechischen Unternehmen können die Parteien das anwendbare Recht frei wählen (Art. 3 Rom-I-VO). Fehlt eine Rechtswahl, gilt in vielen Fällen das Recht des Schuldners der charakteristischen Leistung. Wir empfehlen immer eine explizite Rechtswahlklausel.

Gerichtsstand und Schiedsklausel

Wo wird ein Streit entschieden? Tschechische Gerichte oder deutsche Gerichte - das macht einen erheblichen Unterschied für Kosten, Dauer und Sprachbarrieren. Eine Schiedsklausel mit internationalem Schiedsgericht kann eine effiziente Alternative sein.

• Tschechisches Gericht: günstig wenn Schuldner/Vermögen in Tschechien
• Deutsches Gericht: günstig für deutschen Kläger
• ICC, DIS oder tschechisches Schiedsgericht als Alternative

Haftungsklauseln

Tschechisches Recht erlaubt weitgehende Haftungsbeschränkungen im Handelsverkehr. Prüfen Sie, ob Schadenersatzansprüche beschränkt oder ausgeschlossen sind - und ob diese Regelung für Sie akzeptabel ist.

Vertragsstrafen

Smluvní pokuta (Vertragsstrafe) ist im tschechischen Recht weit verbreitet. Anders als in Deutschland sind Vertragsstrafen in Tschechien grundsätzlich kumulierbar mit Schadenersatz. Das kann erhebliche finanzielle Konsequenzen haben.

Kündigung und Rücktritt

Prüfen Sie Kündigungsfristen und Rücktrittsvoraussetzungen. Tschechisches Recht kennt sowohl Kündigung (výpoved) als auch Rücktritt (odstoupení) - mit unterschiedlichen Rechtsfolgen.